Immunization and Health Forms

强烈建议接种COVID-19疫苗和增强剂，但不是必需的.

All students, full time and part time, graduate and undergraduate, 必须提交免疫接种记录吗.*

What are the requirements?

以下要求基于康涅狄格州公共卫生部. 康涅狄格州要求所有学生提供以下立博网站中文版:

强烈建议接种COVID-19疫苗和增强剂，但不是必需的, 为立博体育官网的学生准备的, faculty, and staff. UHart的COVID指导委员会在经过深思熟虑的讨论后做出了这一决定, 继续监测当地和其他地区的公共卫生状况, 并与我们的国家协商, education, and health care partners. 州公共卫生部选择不将COVID疫苗添加到学校所需的疫苗接种清单中, including K–12, 康涅狄格州的州立学院和大学不要求接种疫苗. 目前不需要向大学更新疫苗状态.
所有学生必须出示两种MMR疫苗的证明 (measles, mumps, rubella).
在12月6日之前出生的个人可以免税. 31, 1956.
所有1月1日开始的学生和转学生, 2010年必须出示两种水痘(水痘)疫苗的证明. (1月9日之前在美国出生的人. 1, 1980 are exempt)
所有住宿学生在分配房间之前都需要在进入大学的五年内接种脑膜炎球菌疫苗(Menactra). 在满足这一要求之前，学生不得搬进校园宿舍. Even if not living on-campus, 我们强烈建议所有学生接种这种疾病的疫苗. 如果你接种疫苗已经超过5年，你将需要加强注射.

免疫接种记录表格(pdf)

All students, full time and part time, graduate and undergraduate, 必须提交免疫接种记录吗.

该表格必须在您抵达校园/开始上课之前完成.
该表格必须由您的医疗保健提供者签名并盖章，或者您可以提交其他学校或医生办公室的记录副本.
You must go to the portal, hartford.studenthealthportal.com, and 在学生免疫表格的“表格”部分输入你的免疫日期. 一旦你在表格上输入日期，你就可以上传由你的医疗服务提供者签署的相应文件并提交.
New students must complete this form by July 15 if starting in the fall semester; Dec. 如果从春季学期开始的话，15美元. 如果不提交健康表格，你就不能入住.

请注意:如果您在上传文件之前没有在适当的表格上输入您的免疫接种日期，它将不会将您视为符合要求.

请注意:如果您在上传文件之前没有在表格上输入您的免疫接种日期/COVID日期，它将不会将您输入为合规.

Please email helpdesk@cqkaisi.com. 如果您无法登录到门户.

如果你对表格有疑问，可以发邮件 imrecords@cqkaisi.com.

如果你的医疗服务提供者不填写没有体检的表格，只会提供免疫接种的打印件, 您仍然必须完整地填写我们的表格并附上记录.

如果你对表格有疑问，可以发邮件 imrecords@cqkaisi.com.

科学继续表明疫苗是安全的, effective, 预防疾病传播的最好方法是:

Yes! UHart首先为流感疫苗和COVID疫苗提供诊所, second, 以及全年的加强剂量.

*请注意，完全在线学习者不需要满足免疫要求.